Nowy tydzień rozpoczynamy od niezbyt przyjemnego spotkania z "Państwem Burakami". Książka Roalda Dahla, znanego wszystkim jako autor "Charliego i Fabryki Czekolady", tym razem opowiada o tym, że najbardziej zatruwa nam życie nasze własne zło, a nie to, które przychodzi z zewnątrz. Rodzice mogą znać niesympatyczną parę jako "Państwa Głuptaków" z wydania z lat osiemdziesiątych. Druga zawarta w tym tomie historia o tajemniczym tytule "UKI FLA" to opowieść o nietuzinkowej hodowli żółwi.